CO129-009 - Public Offices - 1844 — Page 502

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

To the Right Hon

Cail Stanley,

Secreting of State for the Colonial Defentmuct

My lord,

I beg leave to present Numeral of the Pact, under whose Flag I have the honour to intradiem at the Hougtong.

It was also served by me and by whom it was atomer ally.

My Loris came to offer my services, and I may be deemed noeful to the Government at Hangtung alence.

I am proceeding upon commercial matters at my knew expense.

I am an alle Chinaman and well know the habits and Curtom of the People.

Have also served in the Payne etany with the ne wishes of my Lorarhip.

I beg to solicit your Approbation and your Offices.

This sour will be pleasce to see by the endured J certificates.

I am somewhat connected with the public Press and Literary Corbet.

I am the Aust and also the beventer & Patentee of a Perpetual Log or Water Plach for peasuring and Recording the depth of water at Sea.

The Madel of this Shave is at present submitted to Sir Robert Pul and shall be happy to lay it before you as it be returned.

They to inclare

RECEIVED

APR. 4 1844

Edit History

2026-05-16 22:52:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
To the Right Hon Cail Stanley, Secreting of State for the Colonial Defentmuct My lord, I beg leave to present Numeral of the Pact, under whose Flag I have the honour to intradiem at the Hougtong. It was also served by me and by whom it was atomer ally. My Loris came to offer my services, and I may be deemed noeful to the Government at Hangtung alence. I am proceeding upon commercial matters at my knew expense. I am an alle Chinaman and well know the habits and Curtom of the People. Have also served in the Payne etany with the ne wishes of my Lorarhip. I beg to solicit your Approbation and your Offices. This sour will be pleasce to see by the endured J certificates. I am somewhat connected with the public Press and Literary Corbet. I am the Aust and also the beventer & Patentee of a Perpetual Log or Water Plach for peasuring and Recording the depth of water at Sea. The Madel of this Shave is at present submitted to Sir Robert Pul and shall be happy to lay it before you as it be returned. They to inclare RECEIVED APR. 4 1844
Baseline (Original)
M Ch To the Right Hon 555 Hougtong RECEIVED APR. 4 1844€ Cail Stanley, 493 Secreting of State for the Colonial Defentmuct fi My lord / T beg Je Je in excaniums of Adner at his James Hawkins Whitching How He present Numeral of the Pact, under where Flag. intradiem at the Itune also serred and by whom it was atomer ally. My Lericis bey came to offer my Any thing, I may be deemed noeful to the Government at Hangtung alence Jenn proceding upon commerceul at my knew expense. beesing Jam an alle Chinaman and well know the habits and Curtom of the People. Have also served in the Payne etany with the ne wishes of my Lorarhip Approbation and youn Offices This sour. Superior Offecies - will be pleasce to see Br by the endured J connectic :lificates : _ Som somewhat with the public Press aves Literary Corbet am Aust and also the beventer & Patentee of Se&. Perpetual Log or Water Plach. f peasuring and Recording a thisphe way through the water at Sen the Madel of this Shave at present submitter to Sir Robert Pul and shall be happy to lay it before pynurs sirashik as it be returned. They to inclare
2026-05-16 22:52:07 · Baseline
View content

M

Ch

To the Right Hon

555

Hougtong

RECEIVED

APR. 4 1844€

Cail Stanley,

493

Secreting of State for the Colonial Defentmuct

fi

My lord / T beg

Je

Je

in

excaniums of Adner at his James Hawkins Whitching How He present Numeral of the Pact, under where Flag.

intradiem at the

Itune also serred

and by whom it was

atomer ally.

My Lericis

bey came to offer my

Any thing, I may be deemed noeful to the Government at Hangtung alence

Jenn proceding upon commerceul

at my knew expense.

beesing

Jam an alle

Chinaman and well know the habits and

Curtom of the People. – Have also served in the Payne etany with the

ne wishes of my

Lorarhip

Approbation and youn

Offices This sour.

Superior Offecies

- will be pleasce to see

Br

by the endured

J

connectic

:lificates : _ Som somewhat with the public Press aves Literary Corbet

am

Aust and also the beventer & Patentee of Se&. Perpetual Log

or Water Plach.

f peasuring and Recording a thisphe way through the water at Sen the

Madel of this Shave at present submitter to Sir Robert Pul and shall be happy to lay it before pynurs

sirashik

as it be returned.

They to inclare

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.